miércoles, 22 de agosto de 2018

Latinoamérica nos interpela a través del lenguaje

Una de las dimensiones en que los latinoamericanos somos interpelados acerca de "nuestra identidad" es a través del lenguaje.
A partir de las reflexiones surgidas al oír y analizar letras de canciones, leer y comentar textos de autores que se refieren al tema les propongo:
  • observar este mapa lingüístico de Latinoamérica, poniendo atención a las lenguas que, según el mismo se hablan; 


  • ver este video de Juan Andrés y Nicolás Ospina: "¡Qué difícil es hablar el español

https://www.youtube.com/watch?v=eyGFz-zIjHE

Luego seleccionar versos de las canciones oídas y analizadas que se refieran al modo en que ustedes creen que puede "pensarse la problemática de las lenguas con las que se comunican los latinoamericanos ".
Deben tomar versos completos. Anotar el nombre de la canción, también su cantante o compositor.
Compartirlo a modo de comentario.


22 comentarios:

  1. Hasta la Raíz (compositora Natalia Lafourcade).
    Sigo cruzando ríos
    Andando selvas
    Amando el sol
    Cada día sigo sacando espinas
    De lo profundo del corazón
    En la noche sigo encendiendo sueños
    Para limpiar con el humo sagrado cada recuerdo
    Cuando escriba tu nombre
    En la arena blanca con fondo azul
    Cuando mire el cielo en la forma cruel de una nube gris
    Aparezcas tú. ^.^

    ResponderEliminar
  2. Compositora: Soledad Pastorutti
    Canción:Corazón Americano
    Vuela corazón, vuela más alto,
    como el cóndor de la cordillera,
    que nuestro destino está marcado
    y la libertad es nuestra herencia.

    ResponderEliminar
  3. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  4. Interprete: Mana
    Canción:Latinoamerica
    Si no aprendemos de nuestra historia
    No habrá forma de progresar
    Cometeremos los mismos errores
    Atrasados nos vamos a quedar
    Ahora es nuestro momento
    De brillar como el sol
    Tenemos todo para hacerlo
    Con cajones, dignidad y valor.

    ResponderEliminar
  5. Mercedes sosa-cancion con todos

    todas las voces, todas
    todas las manos, todas
    toda la sangre puede
    ser canción en el viento.
    ¡Canta conmigo, canta
    hermano americano
    libera tu esperanza
    con un grito en la voz!

    ResponderEliminar
  6. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  7. Interprete: Mana
    Canción: Latinoamérica

    No vamos, no vamos
    A quejarnos jamás
    Latino tu, latino yo
    La misma sangre y corazón
    Esto es mi Latinoamérica
    Hay que luchar Latinoamérica

    ResponderEliminar
  8. Canción: Corazón americano.
    Intérprete: Soledad Pastorutti.

    Canta corazón, canta más alto,
    que tu pena al fin se va marchando,
    el nuevo milenio ha de encontrarnos,
    junto corazón, como soñamos.

    Más de cinco siglos transitamos
    sobre nuestra tierra como extraños,
    si logró la historia separarnos,
    este canto hoy quiere juntarnos.

    ResponderEliminar
  9. Canción: Hasta la raíz.
    Interprete: Natalia Lafourcade.

    Aunque yo me oculte
    tras la montaña
    y encuentre un
    campo lleno de caña
    no habrá manera, mi
    rayo de luz
    que tu te vallas.

    ResponderEliminar
  10. Canción: Corazón Americano
    Interprete: Soledad pastorutti

    Más de cinco siglos transitamos
    sobre nuestra tierra como extraños,
    si logró la historia separarnos,
    este canto hoy quiere juntarnos.

    Canta, sueña, vuela
    corazón americano,
    ya no habrá dolor que nos detenga,
    somos ante Dios todos hermanos.

    ResponderEliminar
  11. Canción: Latinoamerica
    Interprete: Mana

    Es valiosa su atención
    Están discriminando latinos
    No me parece que tienen razón
    Somos gente que nunca se raja
    Ante cualquier situación
    Vamos a mostrar quienes somos
    Con coraje y valor.

    ResponderEliminar
  12. Canción:Corazón Americano
    Intérprete: Soledad Pastorutti
    Canta, sueña, vuela
    corazón americano,
    ya no habrá dolor que nos detenga,
    somos ante Dios todos hermanos.

    ResponderEliminar
  13. Canción: Canción con todos
    Intérprete: Mercedes Sosa

    Todas las voces todas
    Todas la manos todas
    Toda la sangre puede, ser canción en el viento
    Canta con migo canta, hermano americano
    Libera tu esperanza con un grito en la voz.

    ResponderEliminar
  14. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  15. Interprete:Maná
    Canción: Latinoamericana
    Latino tú, Latino yo
    La misma sangre y corazón
    Esa es mi Latino América
    Hay que luchar, Latino América
    Y si nos quieren marginar
    Nunca nos vamos a dejar
    Sólo existe una América
    Hay que soñar, Latino América

    ResponderEliminar
  16. Cantante: Soledad Pastorutti.
    Canción: Corazón americano.
    Más de cinco siglos transitamos
    sobre nuestra tierra como extraños,
    si logró la historia separarnos,
    este canto hoy quiere juntarnos.
    Mira corazón al fin de cuentas,
    somos el solar de la esperanza,
    si todas las razas del planeta
    son en ésta tierra cobijadas.

    ResponderEliminar
  17. Cantante: Gustavo Santaolalla
    Canción: Sudamérica

    Con su selva y su pampa y su cordillera
    El nuevo continente pronto va despertar
    Quizás la nuevos incas, quizás la nueva luz
    La hora prometida pronto va a comenzar

    ResponderEliminar
  18. Cancion:Canción con todos
    Cantante: Mercedes Sosa

    Salgo a caminar
    por la cintura cósmica del sur
    piso en la región
    más vegetal del tiempo y de la luz
    siento al caminar
    toda la piel de américa en mi piel
    y anda en mi sangre un río
    que libera en mi voz su caudal.

    ResponderEliminar
  19. Avila Matias

    Interprete: Mana
    Canción: Latinoamérica

    Jamás se te olviden tus raíces
    Jamás se te olviden tus raíces
    Jamás se te olviden tus raíces
    Jamás se te olviden tus raíces
    Latino tu, latino yo
    La misma sangre y corazón
    Esto es mi Latinoamérica
    Hay que luchar, Latinoamérica
    Y si nos quieren marginar
    Nunca nos vamos a dejar
    Solo existe una América
    Hay que soñar, Latinoamérica

    ResponderEliminar
  20. Intérprete: Natalia Lafourcade
    Canción "Hasta la raíz"

    Sigo cruzando ríos, andando selvas, amando el Sol,
    cada día sigo sacando espinas de lo profundo del corazón,
    en la noche sigo encendiendo sueños,
    para limpiar con el humo sagrado cada recuerdo.

    Yo te llevo dentro; hasta la raíz,
    y por más que crezca vas a estar aquí,
    aunque yo me oculte tras la montaña
    y encuentre un campo lleno de caña,
    no habrá, manera mi rayo de Luna que tú te vayas.

    ResponderEliminar
  21. Canción: Corazón americano
    Interprete: Soledad Pastorutti
    Canta corazón, canta más alto,
    que tu pena al fin se va marchando,
    el nuevo milenio ha de encontrarnos,
    junto corazón, como soñamos.

    ResponderEliminar
  22. Martin Rodriguez

    Canción: Corazón americano
    Interprete: Soledad Pastorutti

    Canta corazón, canta más alto,
    que tu pena al fin se va marchando,
    el nuevo milenio ha de encontrarnos,
    junto corazón, como soñamos.

    ResponderEliminar